{"id":2174,"date":"2026-10-07T15:52:37","date_gmt":"2026-10-07T13:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vegagroup.it\/folder-gluer-machines\/aquila-62-82-102\/"},"modified":"2026-10-30T12:18:04","modified_gmt":"2026-10-30T11:18:04","slug":"aquila-62-82-102","status":"publish","type":"macchine","link":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/machines-plieuses-colleuses\/aquila-62-82-102\/","title":{"rendered":"Aquila 62-82-102"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2174\" class=\"elementor elementor-2174 elementor-764\" data-elementor-post-type=\"macchine\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa2f7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6aa2f7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84e98d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84e98d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2528493 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2528493\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aquila, la plieuse-colleuse d\u2019entr\u00e9e de gamme pour carton compact et ondul\u00e9 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e357de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e357de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aquila est la plieuse-colleuse de Vega pour le carton compact et l\u2019ondul\u00e9 l\u00e9ger (cannelures N, F, E ; 180\u2013600 g\/m\u00b2), con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux diff\u00e9rents besoins de collage r\u00e9unis dans le Livre des bo\u00eetes Vega (Vega Boxes Book). Elle r\u00e9alise des bo\u00eetes \u00e0 collage droit, \u00e0 double paroi, \u00e0 fond \u00e0 fermeture automatique et \u00e0 4\/6 points, avec des vitesses de production de 18 \u00e0 400 m\/min. C\u2019est la machine id\u00e9ale pour ceux qui font leur premier investissement dans une installation de pliage et de collage, avec la possibilit\u00e9 d\u2019enrichir la ligne dans le temps avec des modules suppl\u00e9mentaires et des accessoires sp\u00e9ciaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5df27a9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5df27a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modulaire d\u00e8s le d\u00e9part<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ce540d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ce540d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aquila est disponible en trois formats \u2013 62, 82 et 102 cm \u2013 et elle est con\u00e7ue par les ing\u00e9nieurs de Vega en Italie, avec un assemblage en Chine selon le projet et le savoir-faire technique de Vega (garantie de 12 mois). C\u2019est la solution qui allie un investissement contenu \u00e0 la possibilit\u00e9 concr\u00e8te de se d\u00e9velopper : la structure modulaire accueille des modules suppl\u00e9mentaires (module Extra, alignement des flans, gaufrage Braille) m\u00eame ult\u00e9rieurement, lorsque la production l\u2019exige.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db98720 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db98720\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b36ac22 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b36ac22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_00.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2175\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_00.jpg 1000w, https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_00-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_00-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a209f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a209f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6369c45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6369c45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fda55c3 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fda55c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64390a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64390a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9capitulatif technique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86cd8b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86cd8b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Mat\u00e9riaux<\/strong>: carton compact et ondul\u00e9, cannelures N, F, E ; grammage 180\u2013600 g\/m\u00b2 <\/li><li><strong>Formats<\/strong>: 62, 82, 102 cm<\/li><li><strong>Vitesse<\/strong>: 18\u2013400 m\/min<\/li><li><strong>Types de bo\u00eetes<\/strong>: collage droit, double paroi, fond \u00e0 fermeture automatique, 4\/6 points <\/li><\/ul><ul><li><strong>Modules en option<\/strong>: module Extra, MBA, gaufrage Braille brevet\u00e9<\/li><li><strong>Conception<\/strong>: Italie (Vega) ; assemblage : Chine, sur projet et savoir-faire Vega \u2013 garantie de 12 mois <\/li><li><strong>Positionnement<\/strong>: premier investissement, machine d\u2019entr\u00e9e de gamme \u00e9volutive dans le temps <\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ebf67 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f1ebf67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/file\/VEGA_AQUILA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M413.1 222.5l22.2 22.2c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L241 473c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L12.7 278.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.2-22.2c9.5-9.5 25-9.3 34.3.4L184 343.4V56c0-13.3 10.7-24 24-24h32c13.3 0 24 10.7 24 24v287.4l114.8-120.5c9.3-9.8 24.8-10 34.3-.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09b752 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e09b752\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f768b5 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4f768b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8330\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8330\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Les modules disponibles  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8330\" class=\"elementor-element elementor-element-0d81f4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d81f4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e773b77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e773b77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Module Extra<\/strong>. Module suppl\u00e9mentaire pour \u00e9tendre les travaux disponibles, int\u00e9grable \u00e0 la ligne machine m\u00eame apr\u00e8s l\u2019achat.<\/p><p><strong>MBA \u2013 alignement des flans (option)<\/strong>. Simplifie la mise au point de la machine et garantit l\u2019alignement id\u00e9al du flan, \u00e0 gauche ou \u00e0 droite.<\/p><p><strong>Gaufrage Braille en ligne (solution brevet\u00e9e)<\/strong>. Gaufrage Braille \u00e0 4 ou 5 rang\u00e9es de points directement en ligne, avec la possibilit\u00e9 de monter plusieurs roues pour imprimer le braille sur plusieurs rabats de la bo\u00eete \u2013 la m\u00eame solution que sur la Bellatrix, ici accessible d\u00e8s la machine d\u2019entr\u00e9e de gamme.<\/p><p><strong>Unit\u00e9 d\u2019encollage<\/strong>. Groupe inf\u00e9rieur gauche avec disques d\u2019\u00e9paisseur variable pour l\u2019encollage de toute la patte de collage, bac amovible pour le lavage et racles \u00e0 colle r\u00e9glables. Pr\u00e9paration pour des syst\u00e8mes de contr\u00f4le qualit\u00e9 qui surveillent la quantit\u00e9 de colle appliqu\u00e9e, et pour un syst\u00e8me de projection par pulv\u00e9risation en option par le haut.<\/p><p><strong>Section d\u2019alimentation<\/strong>. Courroies \u00e0 haute adh\u00e9rence avec vibration m\u00e9canique et \u00e9lectrom\u00e9canique, aspiration en option, moteur avec potentiom\u00e8tre pour le r\u00e9glage du pas entre les bo\u00eetes.<\/p><p><strong>Section de fermeture<\/strong>. Trois transports avec courroies de pliage sup\u00e9rieures motoris\u00e9es \u00e0 vitesse variable pour la pr\u00e9cision de la fermeture ; transport central amovible manuellement pour les petits formats ; rouleaux d\u2019\u00e9crasement des rainures pour am\u00e9liorer la tenue du collage.<\/p><p><strong>Section de sortie et de pressage<\/strong>. Transfert vers la bande de pression motoris\u00e9e avec pression pneumatique variable et r\u00e9versible, comptage \u00e9lectropneumatique des bo\u00eetes produites, syst\u00e8me d\u2019\u00e9querrage pour le collage correct des fonds automatiques. Commande depuis le poste tactile et t\u00e9l\u00e9commande radio. <\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8331\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8331\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Caract\u00e9ristiques techniques <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8331\" class=\"elementor-element elementor-element-4fe10d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fe10d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa6e97f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"aa6e97f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"caratteristiche-table-wrapper\">\r\n\r\n<table class=\"caratteristiche-table\"> <thead> <tr> <th>CARATTERISTICHE TECNICHE \/<br\/>TECHNICAL DATA<\/th> <th><\/th> <th>AQUILA<br\/>62<\/th> <th>AQUILA<br\/>82<\/th> <th>AQUILA<br\/>102<\/th> <\/tr> <\/thead> <tbody> <tr> <th>FUSTELLATO APERTO \/<br\/>OPEN BLANK<\/th> <td>max mm<br\/>min mm<br\/>min* mm<\/td> <td>620<br\/>116<br\/>54<\/td> <td>820<br\/>116<br\/>54<\/td> <td>1020<br\/>116<br\/>54<\/td> <\/tr> <tr> <th>FUSTELLATO CHIUSO \/<br\/>FOLDED BLANK<\/th> <td>max mm<br\/>min mm<br\/>min* mm<\/td> <td>300<br\/>55<br\/>24<\/td> <td>400<br\/>55<br\/>24<\/td> <td>500<br\/>55<br\/>24<\/td> <\/tr> <tr> <th>ALTEZZA \/<br\/>BLANK LENGTH<\/th> <td>max mm<br\/>min mm<\/td> <td>800<br\/>55<\/td> <td>800<br\/>55<\/td> <td>800<br\/>55<\/td> <\/tr> <tr> <th>MATERIALE LAVORATO \/<br\/>CONVERTIBLE MATERIAL<\/th> <td><\/td> <td>g\/m\u00b2 180 : 600<br\/>N-F-E<\/td> <td><\/td> <td><\/td> <\/tr> <tr> <th>ROMPIPIEGA \/<br\/>PREFOLDING SECTION<\/th> <td><\/td> <td>150\u00b0<\/td> <td><\/td> <td><\/td> <\/tr> <tr> <th>VELOCIT\u00c0 \/<br\/>SPEED<\/th> <td>m\/min<\/td> <td>18 \u00f7 400<\/td> <td><\/td> <td><\/td> <\/tr> <tr> <th>MOTORE A VELOCIT\u00c0 VARIABILE \/<br\/>VARIABLE SPEED MOTOR<\/th> <td>kW<\/td> <td>15<\/td> <td><\/td> <td><\/td> <\/tr> <tr> <th>ARIA COMPRESSA \/<br\/>COMPRESSED AIR<\/th> <td>bar<\/td> <td>6<\/td> <td><\/td> <td><\/td> <\/tr> <tr> <th>PESO NETTO \/<br\/>NET WEIGHT<\/th> <td>kN<\/td> <td>54<\/td> <td>59<\/td> <td>65<\/td> <\/tr> <tr> <td colspan=\"5\">*Con dispositivo astucci piccoli \/ *With minimum folding boxes device<\/td> <\/tr> <\/tbody> <\/table>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8332\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8332\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Questions fr\u00e9quentes <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8332\" class=\"elementor-element elementor-element-12e579c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12e579c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd6083 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bd6083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p><strong>Quelles cannelures et quelle vitesse la Aquila atteint-elle?<\/strong><br\/>La Aquila travaille les cannelures N, F et E avec des grammages de 180 \u00e0 600 g\/m\u00b2, pour des vitesses de production de 18 \u00e0 400 m\/min selon le format et le travail. C\u2019est une plage pens\u00e9e pour ceux qui travaillent le carton compact et l\u2019ondul\u00e9 l\u00e9ger : si votre production comprend des grammages plus \u00e9lev\u00e9s ou des cannelures plus lourdes (B, C, A), mieux vaut envisager l\u2019Altair, qui couvre une plage de travail plus large.<\/p><\/li><li><p><strong>Pour qui la Aquila est-elle indiqu\u00e9e?<br\/><\/strong>La Aquila est pens\u00e9e pour ceux qui font leur premier investissement dans une plieuse-colleuse ou cherchent une machine d\u2019entr\u00e9e de gamme \u00e0 \u00e9tendre dans le temps avec des modules suppl\u00e9mentaires (module Extra, MBA, gaufrage Braille), en maintenant un co\u00fbt contenu. C\u2019est un choix particuli\u00e8rement judicieux si votre production est encore en croissance et que vous ne voulez pas immobiliser de capital dans une machine surdimensionn\u00e9e par rapport \u00e0 vos volumes actuels \u2013 la modularit\u00e9 vous permet d\u2019ajouter des fonctions quand la production l\u2019exigera vraiment, sans devoir changer de machine.<\/p><\/li><li><p><strong>O\u00f9 la Aquila est-elle fabriqu\u00e9e?<\/strong> <br\/>La Aquila est con\u00e7ue par les ing\u00e9nieurs de Vega en Italie ; l\u2019assemblage a lieu en Chine, selon le projet et le savoir-faire technique de Vega, avec une garantie de 12 mois \u2013 c\u2019est la seule machine de la gamme avec ce mode de production. Le contr\u00f4le qualit\u00e9 et les sp\u00e9cifications techniques restent enti\u00e8rement d\u00e9finis par Vega : l\u2019assemblage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ne concerne que la phase finale de fabrication, ni la conception ni les normes de qualit\u00e9 de la machine. <\/p><\/li><li><p><strong>Quels formats la Aquila propose-t-elle?<\/strong><br\/>Trois formats : 62, 82 et 102 cm de largeur de travail, pour s\u2019adapter \u00e0 diff\u00e9rents besoins d\u2019espace et de production. Si vous n\u2019\u00eates pas s\u00fbr du format \u00e0 choisir, le crit\u00e8re pratique est de partir de la taille maximale des bo\u00eetes que vous produisez aujourd\u2019hui et d\u2019ajouter une marge raisonnable pour d\u2019\u00e9ventuels d\u00e9veloppements futurs \u2013 passer \u00e0 un format plus grand apr\u00e8s l\u2019achat n\u2019est pas possible, alors que les modules fonctionnels peuvent \u00eatre ajout\u00e9s ult\u00e9rieurement. <\/p><\/li><li><p><strong>La Aquila peut-elle gaufrer du Braille sur les bo\u00eetes?<\/strong><br\/>Oui, avec le module optionnel brevet\u00e9 de gaufrage Braille en ligne, \u00e0 4 ou 5 rang\u00e9es de points selon la norme Marburg Medium \u2013 la m\u00eame technologie que sur la Bellatrix, accessible d\u00e8s la machine d\u2019entr\u00e9e de gamme. Cela signifie que m\u00eame ceux qui commencent avec un investissement contenu peuvent, si n\u00e9cessaire, servir le secteur pharmaceutique, sans devoir passer directement \u00e0 un mod\u00e8le de gamme sup\u00e9rieure.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e536a33 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e536a33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc0685 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"4fc0685\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_01.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4fc0685\" data-elementor-lightbox-title=\"Vega Aquila_01\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY3LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnZlZ2Fncm91cC5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1ZlZ2EtQXF1aWxhXzAxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjRmYzA2ODUifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_01.jpg\" data-width=\"665\" data-height=\"1000\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_02_Feeder.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4fc0685\" data-elementor-lightbox-title=\"Vega Aquila_02_Feeder\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY4LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnZlZ2Fncm91cC5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1ZlZ2EtQXF1aWxhXzAyX0ZlZWRlci5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0ZmMwNjg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_02_Feeder-768x511.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"511\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_03_Gluing.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4fc0685\" data-elementor-lightbox-title=\"Vega Aquila_03_Gluing\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzY5LCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnZlZ2Fncm91cC5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1ZlZ2EtQXF1aWxhXzAzX0dsdWluZy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0ZmMwNjg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_03_Gluing-768x511.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"511\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_04_PressureBelt.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4fc0685\" data-elementor-lightbox-title=\"Vega Aquila_04_PressureBelt\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzcwLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnZlZ2Fncm91cC5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1ZlZ2EtQXF1aWxhXzA0X1ByZXNzdXJlQmVsdC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0ZmMwNjg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_04_PressureBelt-768x511.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"511\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_05_ElectricalCabinet.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"4fc0685\" data-elementor-lightbox-title=\"Vega Aquila_05_ElectricalCabinet\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NzcxLCJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LnZlZ2Fncm91cC5pdFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMTBcL1ZlZ2EtQXF1aWxhXzA1X0VsZWN0cmljYWxDYWJpbmV0LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjRmYzA2ODUifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.vegagroup.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vega-Aquila_05_ElectricalCabinet-768x511.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"511\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plieuse-colleuse d\u2019entr\u00e9e de gamme pour carton compact et ondul\u00e9 l\u00e9ger (cannelures N, F, E), modulaire et \u00e9volutive, id\u00e9ale pour un premier investissement.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2175,"menu_order":24,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2174","macchine","type-macchine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/macchine\/2174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/macchine"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/macchine"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/macchine\/2174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2181,"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/macchine\/2174\/revisions\/2181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vegagroup.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}